El texto bíblico del Evangelio según San Juan describe los momentos finales de Jesús en la cruz, incluyendo el encargo de su madre al discípulo amado y su muerte.
El Evangelio de nuestro Señor Jesucristo según San Juan 19, 25-34 relata los acontecimientos ocurridos junto a la cruz de Jesús. Según el texto, estaban presentes su madre, la hermana de su madre, María de Cleofás y María Magdalena.
Jesús, al ver a su madre y cerca al discípulo a quien amaba, dijo: «Mujer, aquí tienes a tu hijo». Luego dijo al discípulo: «Aquí tienes a tu madre». Desde ese momento, el discípulo la recibió en su casa.
Después, sabiendo que todo estaba cumplido, Jesús dijo: «Tengo sed». Había un recipiente con vinagre; los soldados empaparon una esponja, la ataron a una rama de hisopo y se la acercaron a la boca. Tras beber, Jesús dijo: «Todo se ha cumplido». Inclinó la cabeza y entregó su espíritu.
Era el día de la Preparación de la Pascua. Los judíos pidieron a Pilato que quebraran las piernas de los crucificados y retiraran los cuerpos para que no quedaran en la cruz durante el sábado, por ser un sábado solemne. Los soldados quebraron las piernas a los dos crucificados con Jesús, pero al llegar a él, al ver que ya estaba muerto, no le quebraron las piernas. Uno de los soldados le atravesó el costado con una lanza, y brotó sangre y agua.