“Los mejores carteles vistos en un súper chino”, el desopilante hilo de Twitter que se volvió viral

Un usuario de Twitter lanzó una propuesta al compartir en un hilo de conversación los “los mejores carteles que hayan visto en un supermercado chino”. Su idea, que buscaba tomarse con humor los errores ortográficos que aparecen en muchos de ellos, no tardó en viralizarse y trascendió los locales atendidos por orientales, al punto tal que muchos publicaron…

“Los mejores carteles vistos en un súper chino”, el desopilante hilo de Twitter que se volvió viral

Un usuario de Twitter lanzó una propuesta al compartir en un hilo de conversación los “los mejores carteles que hayan visto en un supermercado chino”. Su idea, que buscaba tomarse con humor los errores ortográficos que aparecen en muchos de ellos, no tardó en viralizarse y trascendió los locales atendidos por orientales, al punto tal que muchos publicaron imágenes desopilantes.

“Abro hilo de los mejores carteles que conozcan o hayan visto en algún chino”, escribió en su perfil de la red social el joven llamado Fausto y cuyo usuario es @UnPocoPesimista. Compartió su mensaje con las tres imágenes: una con la leyenda “se necesita fiabrera”, en lugar de fiambrera; otra que decía: “Ceñor cliente le solicitamos cera el frice” (sic) y por último, uno que anuncia la ubicación de las cervezas dentro del refrigerador del local: “Quilmes y Brahma bien fría. En el fondo heladera de ravioles”. Su publicación fue retuiteada más de 6 mil veces y recibió 38.000 “Me Gusta”.

abro hilo de los mejores carteles que conozcan o hayan visto en algun chino

empiezo yo: pic.twitter.com/1z9f6GOVXm

— Fausto ? (@UnPocoPesimista) September 18, 2019

este me hace mierda pic.twitter.com/zUG7tWLDp9

— Fausto ? (@UnPocoPesimista) September 18, 2019

Deme el premio pic.twitter.com/tuEtoyJHdh

— Rebuscado! (@TulioRodriguezz) September 18, 2019

Comen? pic.twitter.com/hRnuZ5XiR6

— Gaby (@GabyMagnolia) September 19, 2019

Algunos de los usuarios que respondieron, compartieron imágenes donde se podía leer: “Maní sin sal, salado”; “alitas de cerdo”; y “Surdito Bagre”, en alusión a la marca de galletitas dulces Surtido Bagley. Asimismo, aparecen marcas de cervezas mal escritas. 

pic.twitter.com/YAaRfgcUIE

— Fausto ? (@UnPocoPesimista) September 18, 2019

pic.twitter.com/9mim8vX45Y

— ℂ:????????? (@sebaladen) September 18, 2019

Este ya te lo dieron? Para mí es insuperable. pic.twitter.com/IMVDyS5MF2

— A G O S T I N A ⚯͛ #SeráLey (@ShinyDiscoYoga) September 19, 2019

pic.twitter.com/TG0stx0KSX

— Al Zheimer (@marceschatz) September 19, 2019

“Tengo hielo por polsa” y “Tengo más helados en la caja frente”, fueron otras de las fotos. No faltaron tampoco los errores ortográficos al mencionar a los fideos “sapaguetti” y “tallaain”, por spaguetti y tallarín. En uno de los supermercados, un usuario se encontró con una escena que llamó su atención y decidió captar. Se trata de un cartel con la leyenda ‘si necesita algo de fiambrería, haga sonar el pato’ y entre los embutidos y los chizitos ubicaron efectivamente un pato de los amarillos de goma. 

pic.twitter.com/rSce2KEqsM

— Juani Svarycheski (@Svarycheski00) September 18, 2019

pic.twitter.com/hwgO9L2EyH

— pipina (@martiina_perez) September 18, 2019

Prohibido olvidar cuando me encontré con esta belleza pic.twitter.com/anksy6066t

— Cartom (@CaarTome) September 19, 2019

este me hace mierda pic.twitter.com/zUG7tWLDp9

— Fausto ? (@UnPocoPesimista) September 18, 2019

estos están con la idea fija parece ah pic.twitter.com/8kpdeh3Fd4

— Fausto ? (@UnPocoPesimista) September 18, 2019

Otros por su parte hicieron referencias a otros locales no específicamente atendidos por chinos. En una de las imágenes compartidas se observa cómo nombró de modo muy original alguien a su local de fiambres: “Quesería de mi sin vos salame”.

no es un chino pero esta fiamblelia está por Palermo en calle Billinghurst, aunque no lo crean pic.twitter.com/r70kaE87qB

— Fausto ? (@UnPocoPesimista) September 18, 2019

no es un chino pero esta fiamblelia está por Palermo en calle Billinghurst, aunque no lo crean pic.twitter.com/r70kaE87qB

— Fausto ? (@UnPocoPesimista) September 18, 2019

Remoracha. Debe ser una verdura nueva pic.twitter.com/AyCkFU7FDe

— Carla (@CarlaAmneris) September 18, 2019

Meneno para cucaracha pic.twitter.com/uwJwUc151J

— Sil (@SilScarafia) September 18, 2019

Miloqita pic.twitter.com/p4hRkgCKP0

— Naiara Noguera ✊? (@NaiaraNoguera01) September 18, 2019

Si bien no todas las imágenes parecen ser actuales -por los precios que aparecen en la góndola- lo cierto es que haberlas tenido guardadas y usarlas en una ocasión como esta hizo sacar na sonrisa a más de uno. 

Llego el momento de usar esta foto… chino en Saavedra… Raid mata policía pic.twitter.com/Wq9ivNsDqj

— Gonzalo López Varela (@gonzalopezv) September 18, 2019

no puedo parar pic.twitter.com/BmzWJtu77n

— Fausto ? (@UnPocoPesimista) September 18, 2019

Fiambrería de un chino en Barracas pic.twitter.com/14ON5cANIP

— Bole (@Boletero_) September 18, 2019

Tomate retonto ? pic.twitter.com/ZhbUIXSy6U

— AG (@agbrarda) September 19, 2019

pic.twitter.com/T5B1Oaa5Yn

— Piipi? (@Nereaferrari01) September 18, 2019

pic.twitter.com/na8fgDGBcS

— RocyoSaavedra (@RocyoSaavedra1) September 18, 2019

Llego mí momento pic.twitter.com/xDunRNiNdD

— ?VE.BL? (@CrettazCarolina) September 18, 2019

pic.twitter.com/mkqKRspUZx

— Gi (@giselaconunaL) September 18, 2019

F.D.S./EA